Konstancie Těšínska

W najbliższy piątek 8.5.2026 o godz. 17:00 w Filii nr 12 MBP w Katowicach, przy ul. Witosa 18b (Os. Witosa) odbędzie się spotkanie z Martyną Dudą, podróżniczką, autorką bloga ProjektRumunia.pl i poradnika "Jadę do Rumunii! Niezbędnik dobrej podróży".

Wstęp wolny

CC: @arkd@wspanialy.eu @boon@wspanialy.eu @brie @emill1984@101010.pl
@paczekzkimchi@wspanialy.eu @niebieskooki@101010.pl @centopus@101010.pl @paper_modeler@101010.pl

https://www.mbp.katowice.pl/kalendarium/dla-doroslych/20324/rumunia-potrafi-zaskoczyc

#KSW #Rumunia #Martyna #Duda #MBP #Katowice #podróże #Osiedle #Witosa

W czwartek 19 marca 2026 o godz. 18:00
W Bibliotece Śląskiej odbędzie się spotkanie autorskie z Janem Štifterem zatytułowane „Kolekcjonerzy śniegu, pamięci i śladów”.
Spotkanie poprowadzi Jakub Pszoniak, a pretłumaczy na język polski Kamil Czaiński.

Ze strony organizatora:
„Wydarzeniu towarzyszy promocja książki Jana Štiftera „Café Groll” (2025) oraz „Kolekcjoner śniegu” (2023) wydanych przez Wydawnictwo Książkowe Klimaty – współorganizatora spotkania.”

Biblioteka Śląska, sala im. Feliksa Netza
Plac Rady Europy 1, Katowice

@litwanieojczyzna
#KulturalnySerwisWiadomości #KSW
#Katowice #BibliotekaŚląska #JanŠtifter #pisarz #czeski #Wydawnictwo #KsiąkoweKlimaty

Kiedyś nakreśliłam swój obszar fascynacji:https://kolektiva.social/@olgamatna/115005270816698845
Jednak Cieszyn jest da mnie bramą do umarłego świata zawartego tu: https://pl.wikipedia.org/wiki/Monarchia_Habsburg%C3%B3w#Ziemie_Monarchii_Habsburg%C3%B3w i tu: https://pl.wikipedia.org/wiki/Austro-W%C4%99gry#Kwestie_narodowo%C5%9Bciowe. Żartuję, że monarchia habsburska była bardzo niedoskonałą wersją demo Unii Europejskiej.
Zatem czasem będzie coś o byłej Jugosławii, czasem o Rusinach z Użgorodu, Węgrach z Koszyc i Ukraińcach z Czerniowców, o Góralach czadeckich, górnośląskich Żydach, a niekiedy nawet o... Serbołużyczanach.

@litwanieojczyzna@fedigroups.social

@brie
Dziękuję za informacje

@brie
Co to w ogóle za tekst? Podałeś tylko nazwiska autora i tłumacza. Wrzucanie pierwszego do wyszukiwarek zwróciło mi wynik związany z Chorwacją.

@brie
A za co przepraszasz?

@brie
Bardzo dziękuję. Prawie popłakałam się ze śmiechu. We wspaniałym stylu zrobiłeś mi wieczór. Merci!
Odwzajemnię się tym, co, znając Ciebie prawdopodobnie znasz, lecz niech inni poznają:
https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/ksiazki/257851,1,fragment-ksiazki-gulasz-z-turula.read

PS. Jak uzyskujesz tekst pisany kursywą?

@lukaso666@chaos.social
Tak coś czułam, lecz resztki przyzwoitości cichutko kwilące w kąciku nakazały mi przesłać Ci to, Středoevropane.

@mandelowsky@mastodon.social