@0x0961h@mastodon.gamedev.place
2026-05-07 10:29 UTC
@dziban@functional.cafe I think I saw few games like this. Their problem for me was that they started from, like, 0, which is a bit boring when you already know at least some basics. Going through "私は嬉しいです" in each and every game trying to teach you Japanese becomes dull after 2nd time. 😅
Replies (1)
-
@dziban@functional.cafe 2026-05-07 11:22
@0x0961h@mastodon.gamedev.place I think the point here is that it shouldn't try to teach you that. If you are inside of a game that is interesting and stands by itself, that's just dialog of the game. If you are experienced that's fine. No one complains because a game says "I am happy" in English if you already know English, right? I think that's what these get wrong (IMO). They focus on the learning instead of the game. I think the focus should be in the game while paying attention to the language ramp up so you don't get immediately overwhelmed if you are starting up. I think it's probably quite hard to do but I may try