Wie leben und arbeiten wir nach dem Hype um „KI“ weiter? @pluralistic@mamot.fr dreht den Spieß um: Nicht Menschen sollen zu Anhängseln von Maschinen werden, sondern Maschinen wieder zu Werkzeugen der Menschen.
Cory Doctorows Buch "The Reverse Centaur's Guide to Life After AI" ist am Dienstag erschienen. Leider bisher nur auf Englisch.
Wer lieber Deutsch liest und nicht auf die Übersetzung warten mag, braucht sich aber nicht gedulden.
Wir haben eine Rede von 2025 übersetzt, in der er die zentralen Gedanken seines Buches vorzeichnet.
Natürlich von Hand übersetzt. (LLMs wurden in ihrer Mittelmäßigkeit dem Original nicht mal ansatzweise gerecht.)
https://digitalcourage.de/blog/2026/der-umgekehrte-zentaur-ki
#KI #ReverseCentaur #UmgekehrterZentaur
