@techlore@social.lol Assuming you could reasonably attain IP ranges for youtube (published or DNS-resolved), you could set routing destination/gateway to be different. Then as long as that gateway has a different public IP you're good? I suspect there's still issues - I don't think you could practically use a gateway outside the LAN, since it still needs to get to internet/ISP somehow and definitely not if you're using ULA or private v4