@df4or@radiosocial.de You mean between Thunderbird on one system and on your phone on the other side? You can connect Thunderbird with CardDav address books natively, on your phone you need DavX5. Then nextcloud should be the middleware between them.