I recently updated my website and wrote a bit about what tools I used and why. It's way simpler than before and I'm very happy with it! https://exelo.tl/site-update-2026.html