2026-08-06 04:37 UTC
@reyjkw@mastodon.social @benjamingeer@piaille.fr @Brie@mastodon.social @mekkaokereke@hachyderm.io
Honestly it shares a lot ( in my experience) with 'if the good lord's willing' ( the southern phrase), which is a pretty solid translation anyway!
Replies (1)
-
@valrus@icosahedron.website 2026-08-06 14:10
@Oggie@woof.group @reyjkw@mastodon.social @benjamingeer@piaille.fr @Brie@mastodon.social @mekkaokereke@hachyderm.io this makes me wonder if there's an arabic idiom equivalent to "lord willing and the creek don't rise"