…what the hell are these letter, and why are the colors backwards?