5,800 Gaelic place-names in Ayrshire and the southern counties of Scotland that survived to be recorded by the Ordnance Survey in the 19th century.