Caddy is a good piece of software. I’ve been using Nginx for 20 years and don’t really have a reason to switch, so I’m still using it. I use certbot, so it’s just one command to create the certificate initially, and then it auto-renews automatically via a systemd timer.