If only all those female scientists could have had the chance to grow up under feudalism as illiterate servants