Ich finde ja, dass für „Personen im Gleis“ PIG 🐖 eine durchaus passende Kurzbezeichnung ist.