quote of the night: then we will just have chains; for normal reasons